Политика исправлений: как мы правим неточности
«Если вы ошиблись — вы удаляете текст или исправляете?» Мы исправляем. Новости футбола меняются быстро, но это не повод делать вид, что вчерашнего текста не было. Мы стараемся быть точными в фактах и честными в обновлениях.
Что мы считаем ошибкой
- Неверный факт: дата, счет, статус игрока, формулировка решения лиги/клуба.
- Ошибочная атрибуция: приписали цитату не тому источнику или потеряли контекст.
- Неверный перевод, который меняет смысл.
- Смешение факта и предположения без маркировки.
Как сообщить об ошибке
Напишите через форму на странице «Контакты» и укажите:
- ссылку на материал;
- фрагмент, который кажется неверным;
- почему вы считаете это ошибкой (и, если возможно, ссылку на подтверждение).
Как мы исправляем (и в какие сроки)
- Мелкие правки (опечатки, грамматика, не влияющие на смысл) — исправляем без отдельной пометки.
- Смысловые правки (цифра, статус, формулировка) — исправляем и добавляем примечание внизу материала.
- Существенные изменения (меняется ключевой вывод или причина) — добавляем заметку «Обновлено» с кратким описанием, что именно изменилось и почему.
Как мы помечаем правки
Если исправление влияет на понимание текста, в конце материала появляется блок такого типа:
- Обновлено (дата, время): уточнен статус игрока по сообщению клуба; вывод о роли скорректирован.
- Исправлено (дата, время): неверно указали метрику/минуту/счет; исправлено.
Чем «обновление статуса» отличается от «ошибки»
- Обновление статуса — когда появляются новые официальные данные (например, уточнили сроки восстановления). Вчерашний текст мог быть корректным на момент публикации.
- Ошибка — когда мы неверно передали факт или источник уже на момент публикации.
FAQ
- Вы удаляете материалы? Редко. Обычно только если текст целиком построен на неверной предпосылке и его невозможно исправить корректно. В таком случае мы оставляем заметку, что материал снят и почему.
- Можно ли спорить с тактическим выводом? Да. Тактика — интерпретация. Мы готовы уточнять формулировки и добавлять оговорки, если аргументы и контекст убедительны.
- Что если источник сам исправил информацию? Мы обновим материал и отметим это как обновление/исправление, в зависимости от ситуации.